desenfrenado

adj.

wild, unchecked, uncontrolled, unrestrained.

past part.

past participle of spanish verb: desenfrenar.

* * *

desenfrenado

► participio pasado

1→ {{link=desenfrenar}}desenfrenar

► adjetivo

1 (gen) frantic, uncontrolled, wild

2 (pasiones, vicios) unbridled, uncontrolled

* * *

ADJ [persona] wild, uncontrolled; [apetito, pasiones] unbridled

* * *

-da adjetivo <pasión> unbridled; <baile/ritmo> frenzied

a un ritmo desenfrenado — at a hectic o frenetic pace

sus ansias desenfrenadas de éxito — his intense o burning desire to succeed

* * *

= headlong, unrestrained, rampant, wild [wilder -comp., wildest -sup.], raging, unbridled, on the loose, runaway, roistering, frenzied, fast and furious.

Ex. Neither was there doubt that SLIS should adapt their programmes accordingly but, equally, too headlong a rush into the unknown posed dangers.

Ex. 'Hello, Tom!' said the director, greeting him enthusiastically, as he rounded his desk to shake hands, which he did with unrestrained ardor.

Ex. And so, the public library was conceived as a deterrent to irresponsibility, intemperance, and rampant democracy.

Ex. The letter sent Tomas Hernandez into a frenzy of conflicting reactions: ecstatic jubilation and ego-tripping, wild speculation and outrageous fantasy, compounded by confusion and indirection.

Ex. This problem is unlikely to be solved during a period of raging inflation and cutbacks in education spending = Es poco probable que este problema se resuelva durante un período de inflación disparada y recortes en los gastos en la educación.

Ex. Unbridled photocopying will lead to the imminent demise of the communications skein.

Ex. The article 'Librarians on the loose' reports on visits to foreign libraries by several Zimbabwe librarians.

Ex. The article is entitled 'How to control a runaway state documents collection'.

Ex. Morris writes rhapsodically about celebrity-studded parties, roistering interludes with major writers and artists, as well as gossip-column habitues.

Ex. There was a frenzied last-minute rush by Indians to do their bit to see the Taj Mahal through to the elite list of the new Seven Wonders of the World.

Ex. The pace was fast and furious and the noise was non-stop.

* * *

-da adjetivo <pasión> unbridled; <baile/ritmo> frenzied

a un ritmo desenfrenado — at a hectic o frenetic pace

sus ansias desenfrenadas de éxito — his intense o burning desire to succeed

* * *

= headlong, unrestrained, rampant, wild [wilder -comp., wildest -sup.], raging, unbridled, on the loose, runaway, roistering, frenzied, fast and furious.

Ex: Neither was there doubt that SLIS should adapt their programmes accordingly but, equally, too headlong a rush into the unknown posed dangers.

Ex: 'Hello, Tom!' said the director, greeting him enthusiastically, as he rounded his desk to shake hands, which he did with unrestrained ardor.

Ex: And so, the public library was conceived as a deterrent to irresponsibility, intemperance, and rampant democracy.

Ex: The letter sent Tomas Hernandez into a frenzy of conflicting reactions: ecstatic jubilation and ego-tripping, wild speculation and outrageous fantasy, compounded by confusion and indirection.

Ex: This problem is unlikely to be solved during a period of raging inflation and cutbacks in education spending = Es poco probable que este problema se resuelva durante un período de inflación disparada y recortes en los gastos en la educación.

Ex: Unbridled photocopying will lead to the imminent demise of the communications skein.

Ex: The article 'Librarians on the loose' reports on visits to foreign libraries by several Zimbabwe librarians.

Ex: The article is entitled 'How to control a runaway state documents collection'.

Ex: Morris writes rhapsodically about celebrity-studded parties, roistering interludes with major writers and artists, as well as gossip-column habitues.

Ex: There was a frenzied last-minute rush by Indians to do their bit to see the Taj Mahal through to the elite list of the new Seven Wonders of the World.

Ex: The pace was fast and furious and the noise was non-stop.

* * *

desenfrenado -da

adjective

‹apetito› insatiable; ‹pasión› unbridled; ‹baile/ritmo› frenzied; ‹odio› violent, intense

viven a un ritmo desenfrenado they live at a hectic o frenzied pace

sus ansias desenfrenadas de éxito his intense o burning desire to succeed

* * *

Del verbo desenfrenar: (conjugate desenfrenar)

desenfrenado es:

el participio

desenfrenado,-a adj (ritmo, etc) frantic, uncontrolled
(vicio, pasión) unbridled
'desenfrenado' also found in these entries:
Spanish:
desenfrenada
English:
mad
- rampant
- riotous
- unrestrained
- wild
- unbridled

* * *

desenfrenado, -a adj

[ritmo, baile, carrera] frantic, frenzied; [fiesta, juerga, diversión] wild; [vida] wild, riotous; [comportamiento] uncontrolled; [deseo, pasión, entusiasmo] unbridled; [apetito] insatiable;

el público bailaba desenfrenado the audience were dancing in a frenzy

* * *

desenfrenado

adj frenzied, hectic

* * *

desenfrenado, -da adj

: unbridled, unrestrained